Volvo XC90: Description des options de menu

1. Journal

1.1. Appels absence

Liste d'appels en absence. Vous pouvez choisir d'appeler, d'effacer ou de mettre en mémoire le numéro dans le répertoire.

1.2. Appels reçus

Liste d'appels reçus. Vous pouvez choisir d'appeler, d'effacer ou de mettre en mémoire le numéro dans le répertoire.

1.3. App. Composés

Liste de numéros appelés. Vous pouvez choisir d'appeler, d'effacer ou de mettre en mémoire le numéro dans le répertoire.

1.4. Effacer liste

Effacez les listes dans les menus 1.1, 1.2 Et 1.3 Comme décrit ci-dessous.

1.4.1. All

1.4.2. Manqués

1.4.3. Reçus

1.4.4. Appelés

1.5. Durée d'appel

Durée de tous les appels ou du dernier appel.

Pour initialiser le compteur d'appels, vous avez besoin du code du téléphone (voir menu 5.4).

1.5.1. Dernier appel

1.5.2. Total appels

1.5.3. Total temps

1.5.4. Réinit. Minuteurs

2. Répertoire

2.1. Rechercher

Recherchez un nom dans le répertoire.

2.2. Nouvel. Entré

Pour saisir le nom et le numéro de téléphone dans le répertoire, voir page 262.

2.3. Copier tout

Copier noms et numéros de la carte sim dans la mémoire du téléphone.

2.3.1. De la carte sim à la mémoire du téléphone

2.3.2. Du téléphone à la mémoire sim

2.4. Numérotation abrégée

Un numéro mémorisé dans le répertoire peut aussi être mémorisé comme numéro court.

2.5. Effacer sim

Effacer toute la mémoire de la carte sim.

2.6. Effacer téléph

Efface toute la mémoire du téléphone.

2.7. Mém. Utilisée

Indique le nombre d'emplacements de mémoire occupée dans la carte sim ou sur le téléphone. Le tableau indique le nombre d'emplacements occupés par rapport au nombre total d'emplacements par exemple 100 (250).

3. Messages

3.1. Lire

Messages texte reçus. Vous pouvez ensuite décider de supprimer, faire suivre, modifier ou enregistrer une partie du message ou le message entier.

3.2. Écrire

Composez un message grâce au clavier. Vous pouvez enregistrer le message ou l'envoyer.

3.3. Paramétrage message

Saisissez le numéro de la centrale de messages (numéro smsc) qui transmettra les messages et indiquez la durée de sauvegarde des messages dans le central. Contactez votre opérateur pour obtenir des informations concernant les paramètres messages. Ces paramètres ne doivent normalement pas être modifiés.

3.3.1. Numéro smsc

3.3.2. Temps valid.

3.3.3. Type de message

4. Options d'appel

4.1. Envoi du n

Pour afficher ou cacher votre propre numéro de téléphone. Contactez votre opérateur pour cacher votre numéro de façon permanente.

4.2. Mise attente

Permet de choisir si vous désirez être prévenu lors d'un nouvel appel entrant.

4.3. Réponse automatique

Reçoit automatiquement un appel entrant.

4.4. Rappel automatique

Rappel d'un numéro précédemment occupé.

4.5. Num. Messagerie vocale

Permet de mémoriser le numéro de messagerie vocale.

4.6. Renvoi appel

Choisissez quand et quels types d'appels seront dirigés vers un autre numéro donné.

4.6.1. Tous les app.

Ce paramétrage ne concerne que l'appel en cours.

4.6.2. Si occupé

4.6.3. Pas réponse

4.6.4. Injoignable

4.6.5. Appels fax

4.6.6. App. Données

4.6.7. Annuler tous

5. Modifier le téléphone

5.1. Téléphone de voiture

Pour sélectionner le téléphone intégré.

5.2. Ajouter téléphone

Pour ajouter des téléphones dans la liste des téléphones ajoutés.

5.3-7. Téléphones ajoutés

Pour sélectionner et connecter l'un des téléphones ajoutés (5 téléphones maximum).

Note

Le menu ci-dessus concerne les voitures avec un kit mains-libres bluetoothtm.

6. Réglages téléphoniques

6.1. Opérateur

Choisissez automatiquement ou manuellement.

L'opérateur sélectionné s'affiche à l'écran lorsque le téléphone est en mode normal.

6.1.1. Automatique

6.1.2. Choix manuel

6.2. Sécurité sim

Choisissez si le code pin est activé, désactivé ou si le téléphone doit indiquer automatiquement le code pin.

6.2.1. On

6.2.2. Off

6.2.3. Automatique

6.3. Modifier code pin

Pour modifier votre code pin. Inscrivez le code et conservez-le en un lieu sûr.

6.4. Sons

6.4.1. Volume

Régler le volume de la sonnerie.

6.4.2. Type sonnsystem text

Il existe cinq mélodies de sonnerie différentes.

6.4.3. On/off

Silence radio.

6.4.4. Message bip

6.5. Réglages en usine

Cette fonction vous permet de rétablir les paramètres d'origine.