Cadillac Escalade: Messages au sujet du circuit
de refroidissement du
moteurClimatisation désactivée à cause de température élevée du moteur
Ce message s'affiche lorsque la chaleur du liquide de refroidissement du moteur devient plus élevée que la température de fonctionnement normale. Voir indicateur de température du liquide de refroidissement du moteur à la . Pour éviter une contrainte accrue sur un moteur chaud, le compresseur du climatiseur se désactive automatiquement. Lorsque la température du liquide de refroidissement redevient normale, le compresseur du climatiseur est réactivé. Vous pouvez continuer à conduire votre véhicule.
Si ce message continue d'apparaître, faire réparer le système par votre concessionnaire dès que possible pour éviter d'endommager le moteur.
Moteur surchauffe.
Ralentir moteur
Ce message apparaît lorsque la température du liquide de refroidissement du moteur est trop élevée. Arrêter le véhicule et laisser le moteur tourner au ralenti jusqu'à ce qu'il refroidisse. Voir indicateur de température du liquide de refroidissement du moteur à la .
En cas de remorquage, utiliser le mode remorquage/traction pour éviter d'endommager le moteur ou la transmission. Se reporter à mode remorquage à la .
Surchauffe du moteur - arrêter le moteur
Ce message s'affiche et un carillon peut retentir si le circuit de refroidissement du moteur atteint des températures dangereuses pour le fonctionnement. Arrêter le véhicule en lieu sûr et couper le moteur pour éviter d'importants dégâts. Ce message disparaît quand le moteur a refroidi à une température de fonctionnement sûre.
Messages de porte
ouverte
Messages d'huile moteurSignalement des problèmes de sécurité
(canada)
Les clients canadiens désireux de signaler une défectuosité liée à la
sécurité à transport
canada, defect investigations and recalls, peuvent appeler le numéro sans frais
1-800-
333-0510 ou contacter transport canada par la poste & ...
Danger, avertissements
et attentions
Les messages d'avertissement des
étiquettes du véhicule signalent des
dangers et les précautions à
prendre.
Danger
Danger signale un danger qui
présente un risque élevé pouvant
entraîner des graves blessures ou
le décès.
A ...
Bureaux d'assistance à la clientèle
Gmc encourage ses clients à
composer le numéro d'appel gratuit
pour obtenir de l'aide. Toutefois,
si un client désire écrire ou envoyer
un courriel à gmc, il doit se reporter
aux adresses suivantes
États-unis et porto rico
Centre d'assistance à ...