Cadillac Escalade: Messages au sujet du circuit
de refroidissement du
moteurClimatisation désactivée à cause de température élevée du moteur
Ce message s'affiche lorsque la chaleur du liquide de refroidissement du moteur devient plus élevée que la température de fonctionnement normale. Voir indicateur de température du liquide de refroidissement du moteur à la . Pour éviter une contrainte accrue sur un moteur chaud, le compresseur du climatiseur se désactive automatiquement. Lorsque la température du liquide de refroidissement redevient normale, le compresseur du climatiseur est réactivé. Vous pouvez continuer à conduire votre véhicule.
Si ce message continue d'apparaître, faire réparer le système par votre concessionnaire dès que possible pour éviter d'endommager le moteur.
Moteur surchauffe.
Ralentir moteur
Ce message apparaît lorsque la température du liquide de refroidissement du moteur est trop élevée. Arrêter le véhicule et laisser le moteur tourner au ralenti jusqu'à ce qu'il refroidisse. Voir indicateur de température du liquide de refroidissement du moteur à la .
En cas de remorquage, utiliser le mode remorquage/traction pour éviter d'endommager le moteur ou la transmission. Se reporter à mode remorquage à la .
Surchauffe du moteur - arrêter le moteur
Ce message s'affiche et un carillon peut retentir si le circuit de refroidissement du moteur atteint des températures dangereuses pour le fonctionnement. Arrêter le véhicule en lieu sûr et couper le moteur pour éviter d'importants dégâts. Ce message disparaît quand le moteur a refroidi à une température de fonctionnement sûre.
Messages de porte
ouverte
Messages d'huile moteurSièges avant chauffants et refroidis
Les boutons se trouvent près des
commandes de climatisation sur la
colonne centrale. Le moteur doit
tourner pour qu'ils soient
opérationnels.
Appuyer sur ou sur
pour
chauffer uniquement le dossier de
siège du conducteur ou du
passager.
Appuyer sur ou
pour ...
Surchauffe du moteur
Attention
Faire tourner le moteur sans
liquide de refroidissement peut
l'endommager ou provoquer un
incendie. Les dommages du
véhicule ne seraient pas couverts
par la garantie du véhicule.
Le véhicule est doté de plusieurs
témoins de ...
Système de contrôle de la stabilité et de la traction*
Le système de contrôle de la stabilité et de la
traction dstc (dynamic stability and traction
control) améliore le comportement de la voiture
et assiste le conducteur pour éviter de
déraper.
Lorsque le système fonctionne, vous pouvez
remarquer ...