Cadillac Escalade: Messages de la boîte de vitesses

4Rm désactivé

En cas de traction intégrale, ce message s'affiche lorsque la traction intégrale est temporairement désactivée à la suite d'une surchauffe. Le véhicule fonctionne en deux roues motrices pendant que ce message est affiché. Après le refroidissement de la traction intégrale, le message s'éteint et le fonctionnement normal de la traction intégrale reprend.

Changement en 4rm en cours

Ce message s'affiche pendant le passage à la traction intégrale.

Pour 4rm bas passez au point mort

Si un passage en 4 ↓ est demandé en traction intégrale et si la vitesse du véhicule est correcte mais la boîte de vitesses n'occupe pas la position de point mort (n), ce message s'affiche jusqu'à la sélection du point mort (n).

Pour 4rm bas ralentir à xxx

Si un passage en 4 ↓ est demandé en traction intégrale, mais la vitesse du véhicule est trop élevée, ce message s'affiche jusqu'à ce que la vitesse correcte du véhicule soit atteinte.

Freinage en pente actif

Ce message s'affiche lorsque le freinage dans une pente a été activé pendant la conduite sur des pentes descendantes. Ce message apparaîtra seulement la première fois que la fonction est activée dans un cycle d'allumage. Se reporter à mode remorquage à la , boîte de vitesses automatique à la  et à régulateur automatique de vitesse à la .

Freinage en pente desserré

Ce message s'affiche lorsque le freinage dans une pente a été désactivé avec le bouton de mode remorquage qui se trouve sur l'extrémité du levier de vitesses. Se reporter à mode remorquage à la , boîte de vitesses automatique à la  et à régulateur automatique de vitesse à la .

Freinage en pente serré

Ce message s'affiche lorsque le freinage dans une pente a été activé avec le bouton de mode remorquage qui se trouve sur l'extrémité du levier de vitesses. Se reporter à mode remorquage à la , boîte de vitesses automatique à la  et à régulateur automatique de vitesse à la .

Entretien du système 4rm

Si le véhicule est équipé de quatre roues motrices, ce message peut s'afficher en cas d'anomalie du système de transmission à quatre roues motrices. Si ce message s'affiche, arrêter le véhicule dès que possible et couper le moteur.

Couper le moteur pendant au moins une minute puis redémarrer et vérifier la disparition du message au cib. Si le message est toujours affiché ou s'affiche à nouveau quand vous commencez à rouler, le système de transmission à quatre roues motrices doit être réparé.

Consulter votre concessionnaire.

Changement de vitesse refusé

Ce message s'affiche quand le levier de vitesses est en mode manuel (m) et qu'un rapport non disponible à la vitesse actuelle du véhicule est sélectionné.

Pour quitter 4rm bas passez au point mort

Si une sortie de 4 ↓ est demandée en traction intégrale et si la vitesse du véhicule est correcte mais la boîte de vitesses n'occupe pas la position de point mort (n), ce message s'affiche jusqu'à la sélection du point mort (n).

Pour quitter 4rm bas descendre à xxx

Si une sortie de 4 ↓ est demandée en traction intégrale, mais la vitesse du véhicule est trop élevée, ce message s'affiche jusqu'à ce que la vitesse correcte du véhicule soit atteinte.

Surchauffe de la boîte de vitesses. Ralentir moteur

Ce message s'affiche et un carillon peut retentir si le liquide de la boîte de vitesses est trop chaud.

Conduire avec le liquide de la boîte de vitesses trop chaud peut endommager le véhicule. Arrêter le véhicule et laisser tourner le moteur au ralenti jusqu'au refroidissement de la boîte de vitesses. Le message disparaîtra et le carillon s'arrêtera quand la température du liquide aura atteint un niveau de sécurité.

En cas de remorquage, utiliser le mode remorquage/traction pour éviter d'endommager le moteur ou la transmission. Se reporter à mode remorquage à la .

Véhicule en 4rm bas

Ce message s'affiche si le véhicule est conduit en 4 ↓ pendant environ 10 minutes au-dessus de 72 km/h (45 mi/h).