Cadillac Escalade: Personnalisation du véhicule

Utiliser les commandes du système audio pour accéder au menu de personnalisation des caractéristiques du véhicule.

Voici toutes les fonctions de personnalisation possibles. Selon le véhicule, certaines d'entre elles peuvent ne pas être disponibles.

Commandes du système audio

1. Appuyer sur la fonction voulue pour afficher une liste des options disponibles.
2.  Appuyer pour sélectionner le réglage de fonction voulu.
3.  Appuyer sur retour
   pour retourner au menu précédent ou quitter.

Appuyer sur réglages à partir de la page d'accueil de l'écran du système infodivertissement.

Menus de personnalisation

Voici la liste des éléments de menu pouvant être disponibles :

•  Heure et date
•  Langue (language)
•  Mode de verrouillage
•  Jeune conducteur
•  Radio
•  Véhicule
•  Bluetooth
• Vocal
•  Écran
•  Caméra de recul
•  Rétablir réglages usine
•  Info logiciel

Des informations détaillées pour chaque menu suivent.

Heure et date

Régler manuellement l'heure et la date. Voir horloge à la .

Langue (language)

Sélectionner langue puis sélectionner parmi les langues disponibles.

La langue sélectionnée s'affiche sur le système et la reconnaissance vocale fonctionne avec la langue sélectionnée.

Mode de verrouillage (option)

Le système d'infodivertissement et les commandes au volant seront verrouillés. La vitesse maximale, la puissance et l'accès aux emplacements de rangement du véhicule peuvent également être limités (en option).

Pour activer le mode de verrouillage :

1.  Saisir un code à quatre chiffres sur le clavier.
2.  Appuyer sur confirmer pour aller à l'écran de confirmation.
3.  Saisir le code à quatre chiffres de nouveau.

Appuyer sur verrouiller ou déverrouiller pour verrouiller ou déverrouiller le système.

Appuyer sur retour pour revenir au menu précédent.

Jeune conducteur (option)

Appuyer et ce qui suit peut s'afficher :

•  Visionner aperçu
•  Gérer les paramètres
•  Modifier nip
•  Enregistrement de la clé
•  Effacer toutes clés jeune conducteur/nip ok

Visionner aperçu

Permet d'afficher les habitudes de conduite du conducteur. Voir " jeune conducteur " dans la section " réglages " du manuel d'infodivertissement.

Gérer les paramètres

Appuyer et ce qui suit peut s'afficher :

•  Limite du volume audio
•  Limiteur vitesse jeune conduc.
•  Avert. Lim. Vitesse jeune cond.

Limite du volume audio

Permet un réglage du volume de la radio au maximum.

Sélectionner désact. Ou activé.

Limiteur vitesse jeune conduc.

S'il figure parmi l'équipement, il permet de régler la vitesse maximale véhicule.

Sélectionner désact. Ou activé.

Avert. Lim. Vitesse jeune cond

Permet de paramétrer un avertissement lorsqu'une certaine vitesse est dépassée.

Sélectionner désact. Ou activé

Modifier nip

Permet de modifier le numéro d'identification personnel (pin). Voir " jeune conducteur " dans la section " réglages " du manuel d'infodivertissement.

Enregistrement de la clé

Permet d'enregistrer la clé. Voir " enregistrer ou désenregistrer une clé " dans la section " jeune conducteur " du manuel d'infodivertissement.

Effacer toutes clés jeune conducteur/nip ok

Cela permet d'effacer toutes les clés et nip de jeunes conducteurs.

Sélectionner continuer ou annuler.

Radio

Appuyer sur ce bouton pour afficher le menu radio et les éléments suivants peuvent s'afficher :

•  Gérer les favoris
•  Nombre de favoris affichés
•  Confirmation tactile audible
•  Bose audiopilot
•  Réglage autom. Du volume
•  Vol. Max. À la mise en marche
•  Volume du signal sonore

Gérer les favoris

Ceci permet de modifier les favoris.

Se reporter à gérer les favoris dans réglages sous radio dans le guide du système infodivertissement.

Nombre de favoris affichés

Appuyer pour paramétrer le nombre des éléments favoris à afficher.

Sélectionner le nombre désiré ou sélectionner auto et le système infodivertissement ajuste automatiquement le nombre de favoris affichés.

Confirmation tactile audible

Ceci permet d'activer ou de désactiver confirmation tactile audible.

Sélectionner désact. Ou activé.

Bose audiopilot

Ceci permet d'activer ou de désactiver bose audiopilot.

Sélectionner désact. Ou activé.

Réglage autom. Du volume

Cette fonction permet de régler le volume en fonction de la vitesse du véhicule et du bruit ambiant.

Sélectionner désact., Bas, moyen-bas, moyen, moyen-haut ou haut.

Vol. Max. À la mise en marche

Cette fonction permet de définir le vol. Max. À la mise en marche. Si le véhicule est démarré alors que le volume est supérieur à ce niveau, le volume est réglé sur ce niveau.

Pour définir le vol. Max. À la mise en marche, appuyer sur + ou - pour l'augmenter ou le diminuer.

Volume du signal sonore

Cette fonction définit le volume des fichiers audio lus au démarrage du système et à l'arrêt.

Sélectionner activé, puis appuyer sur + ou - pour augmenter ou diminuer le volume.

Véhicule

Sélectionner et ceci peut s'afficher :

•  Climatisation et qualité d'air
•  Systèmes collision / détection
•  Confort et commodité
•  Éclairage
•  Verrouillage électr. Portes
•  Verr., Déverr., Démarr. À dist.

Climatisation et qualité d'air

Sélectionner le menu climatisation et qualité d'air et ce qui suit peut s'afficher :

•  Vitesse max. Du ventilateur automatique
•  Désembuage automatique
•  Désembuage auto. Arrière

Vitesse max. Du ventilateur automatique

Cette fonction règle la vitesse maximale du ventilateur automatique.

Sélectionner bas, moyen ou haut.

Désembuage automatique

Lorsque le désembuage auto. Est réglé sur activé, il s'allume quand la commande de climatisation détecte un risque d'humidité basé sur la température extérieure, la température du pare-brise et l'humidité dans l'habitable. L'air est dirigé vers le pare-brise.

Sélectionner désact. Ou activé.

Désembuage auto. Arrière

Selon l'équipement, cette fonction active automatiquement sur le dégivreur de lunette arrière quand il fait froid dehors.

Sélectionner désact. Ou activé.

Systèmes collision / détection

Sélectionner le menu systèmes collision / détection et ce qui suit peut s'afficher :

•  Type d'alerte
•  Préparat. Collision autom.
•  Avertissement " voie libre "
•  Assistant stationnement
•  Alerte angle mort
•  Alerte circulation arrière

Type d'alerte

Cette fonction permet de définir les alertes de collision sur des bips sonores ou des vibrations du siège.

Ce réglage affecte toutes les alertes de collision, y compris alerte collision frontale, l'avertissement de sortie de voie et les alertes de assistant stationnement. Voir systèmes d'assistance du conducteur à la .

Sélectionner alerte sonore ou alerte sous le siège.

Préparat. Collision autom.

Cette fonction active ou désactive la fonction alerte collision frontale, ainsi que la capacité de freinage automatique de la fonction préparat.

Collision autom.. Avec le paramètre alerte et freinage, alerte collision frontale ainsi que la capacité de freinage automatique de la fonction préparat. Collision autom. Sont disponibles. Le paramètre alerte désactive la plupart des fonctions de freinage automatique de la fonction préparat. Collision autom..

Une partie de la capacité de freinage automatique de dernière seconde est encore disponible avec le paramètre alerte, mais est beaucoup moins susceptible de se déclencher dans la plupart des conditions. L'arrêt (off) désactive toutes les alerte collision frontale ainsi que la capacité de freinage automatique de la fonction préparat.

Collision autom..

Sélectionner désact., Alerte et freinage ou alerte. Voir " système de préparation automatique à la collision (acp) " dans système de freinage d'urgence actif à la .

Avertissement " voie libre "

Ce dispositif fournit un rappel émis par adaptive cruise control (régulateur de vitesse adaptatif) lorsqu'il a arrêté complètement le véhicule derrière un autre véhicule à l'arrêt et que le véhicule roule.

Sélectionner désact. Ou activé.

Assistant stationnement

Selon l'équipement, ceci permet d'activer ou de désactiver la fonction. Se reporter à systèmes d'assistance au stationnement ou au recul à la .

Sélectionner désact., Activé ou activé (barre remorq. Attachée).

Alerte angle mort

Ceci permet d'activer ou de désactiver la fonction. Se reporter à avertissement d'angle mort (sbza) à la .

Sélectionner désact. Ou activé.

Alerte circulation arrière

Ceci permet d'activer ou de désactiver la fonction. Se reporter à systèmes d'assistance au stationnement ou au recul à la .

Sélectionner désact. Ou activé.

Confort et commodité

Sélectionner le menu confort et commodité et ce qui suit peut s'afficher :

•  Rappel auto. De mémorisation
•  Options sortie aisée
•  Volume carillon
•  Rétrovis. Basculant marche arr.
•  Rabatt. Auto. Des rétroviseurs
•  Essuyage auto. En marche arr.

Rappel auto. De mémorisation

Ceci permet d'activer ou de désactiver la fonction. Se reporter à sièges à mémoire à la .

Sélectionner activé ou désact..

Options sortie aisée

Ceci permet d'activer ou de désactiver la fonction. Se reporter à sièges à mémoire à la .

Sélectionner activé ou désact..

Volume carillon

Ceci permet la sélection du volume du carillon.

Appuyer sur + ou - pour régler le volume.

Rétrovis. Basculant marche arr.

Lorsque la fonction est active, les rétroviseurs de conducteur et/ou de passager s'inclinent vers le bas lorsque la marche arrière (r) est sélectionnée pour améliorer la visibilité du sol près des roues arrière.

Sélectionner désact., Activé - conducteur et passager, activé - conducteur ou activé - passager.

Rabatt. Auto. Des rétroviseurs

Lorsque la fonction est active, les rétroviseurs extérieurs s'escamotent ou se déploient automatiquement en maintenant enfoncé le bouton ou
d'accès à distance sans
clé (rke).

Sélectionner désact. Ou activé.

Essuyage auto. En marche arr.

Lorsqu'il est activé ainsi que l'essuie-glace avant, l'essuie-glace arrière est automatiquement activé quand le véhicule passe en marche arrière (r).

Sélectionner désact. Ou activé.

Éclairage

Sélectionner le menu éclairage et ce qui suit peut s'afficher :

•  Lumières pour localiser véh.
•  Éclairage à la descente
•  Feux de route automatiques

Lumières pour localiser véh.

Cette fonction fait clignoter les feux extérieurs quand la touche de
l'émetteur de télédéverrouillage (rke) est pressée afin de localiser le véhicule.

Sélectionner activé ou désact..

Éclairage à la descente

Ceci permet la sélection de la durée de fonctionnement des feux en quittant le véhicule dans l'obscurité.

Sélectionner désact., 30 Secondes, 60 secondes ou 120 secondes.

Feux de route automatiques

Ceci permet d'activer ou de désactiver la fonction. Se reporter à " système intellibeam " dans commandes de l'éclairage extérieur à la .

Sélectionner activé ou désact..

Verrouillage électr. Portes

Sélectionner verrouillage électr.

Portes et ce qui suit peut s'afficher :

•  Ne pas verrouiller porte ouverte
•  Déverrouillage auto. Des portes
•  Verrouil. Retardé des portes

Ne pas verrouiller porte ouverte

Activée, cette fonction empêche le verrouillage de la porte du conducteur quand le contact est coupé, la porte du conducteur est ouverte et le verrouillage est requis.

Toutes les portes sont verrouillées et seule la porte du conducteur est déverrouillée. Voir dispositif antiverrouillage à la .

Si désact. Est sélectionné, le menu verrouil. Retardé des portes est disponible.

Sélectionner activé ou désact..

Déverrouillage auto. Des portes

Ceci permet la sélection des portes qui sont déverrouillées automatiquement en sélectionnant la position de stationnement (p).

Sélectionner désact., Toutes les portes ou porte conducteur.

Verrouil. Retardé des portes

Lorsqu'elle est activée, cette fonction retarde le verrouillage des portes. Pour neutraliser le délai, appuyer sur le commutateur de verrouillage électrique de porte de la porte.

Sélectionner activé ou désact..

Verr., Déverr., Démarr. À dist.

Sélectionner verr., Déverr., Démarr.

À dist. Et ce qui suit peut s'afficher :

•  Déverrouill. À dist. Signal lumineux
•  Confirm. Verrouillage à distance
•  Déverr. Portes à distance
•  Refroid. Sièges, démarr. À dist.
•  Chauff. Sièges, démarr. À dist.
•  Déverr. Passif des portes
•  Verrouillage passif des portes
•  Alerte télécomm. Dans véhicule

Déverrouill. À dist. Signal lumineux

Si la fonction est activée, les feux extérieurs clignotent lorsque vous appuyez sur le bouton de déverrouillage de l'émetteur rke.

Sélectionner désact. Ou appel de feux.

Confirm. Verrouillage à distance

Ceci permet de choisir le type de rétroaction lors du verrouillage du véhicule au moyen de l'émetteur de télédéverrouillage.

Sélectionner désact., Éclairage et klaxon, seulement éclairage ou seulement klaxon.

Déverr. Portes à distance

Ceci permet de choisir les portes qui seront déverrouillées en appuyant sur le bouton de
l'émetteur de télédéverrouillage.

Sélectionner toutes les portes ou porte conducteur.

Refroid. Sièges, démarr. À dist.

Si cette fonction en option est activée, elle commande les sièges rafraîchis en utilisant le démarrage à distance par temps chaud.

Sélectionner désact. Ou activé.

Chauff. Sièges, démarr. À dist.

Si cette fonction en option est en marche, elle commande le chauffage de siège en utilisant le démarrage à distance par temps froid.

Sélectionner désact. Ou activé.

Déverr. Passif des portes

Ceci permet de sélectionner les portes à déverrouiller en utilisant le bouton de la porte du conducteur pour déverrouiller le véhicule.

Sélectionner toutes les portes ou porte conducteur.

Verrouillage passif des portes

Ceci permet d'activer et de désactiver le verrouillage passif et de sélectionner la rétroaction. Se reporter fonctionnement du système d'émetteur de télédéverrouillage (rke) à la .

Sélectionner désact., Verrouill.

Confirmé par klaxon ou activé.

Alerte télécomm. Dans véhicule

Ce dispositif déclenche une alerte lorsque l'émetteur rke est laissé dans le véhicule.

Sélectionner désact. Ou activé.

Bluetooth

Sélectionner et ceci peut s'afficher :

•  Jumeler nouvel appareil
•  Gestion des appareils
•  Sonneries
•  Numéros de messagerie vocale

Jumeler nouvel appareil

Sélectionner pour jumeler un nouvel appareil. Se reporter à " jumelage " dans la section " bluetooth (commandes d'infodivertissement) " du manuel d'infodivertissement.

Gestion des appareils

Sélectionner pour se connecter à une source téléphonique différente, déconnecter un téléphone ou supprimer un téléphone.

Sonneries

Appuyer pour modifier la sonnerie téléphonique du téléphone spécifique. Le téléphone ne doit pas être connecté pour modifier la tonalité de la sonnerie.

Numéros de messagerie vocale

Cette fonction affiche le numéro de messagerie vocale de tous les téléphones connectés. Pour changer le numéro de messagerie vocale, sélectionner éditer ou appuyer sur le bouton edit. Taper un nouveau numéro puis sélectionner enregistrer ou appuyer sur le bouton save.

Vocal

Sélectionner et ceci peut s'afficher :

•  Seuil de fiabilité
•  Longueur de l'invite
•  Vitesse confirmation vocale

Seuil de fiabilité

Cette fonction permet d'ajuster la sensibilité du système de reconnaissance vocale.

Sélectionner court ou long.

Longueur de l'invite

Cette fonction règle la longueur des invites vocales.

Sélectionner confirmer plus souvent ou confirmer moins souvent.

Confirmation vocale, vitesse

Cette fonction permet de régler la vitesse de réaction audio.

Sélectionner lent, moyen ou rapide.

Écran

Sélectionner et ceci peut s'afficher :

•  Mode
•  Détection de proximité
•  Calibrer écran tactile
•  Éteindre l'écran

Mode

Sélectionner pour modifier l'affichage du système infodivertissement.

Sélectionner auto, jour ou nuit.

Détection de proximité

Ceci permet d'activer ou de désactiver la fonction.

Sélectionner désact., Activé ou activé - carte seulement.

Calibrer écran tactile

Sélectionner pour étalonner l'écran tactile. Ensuite, suivre les invites.

Éteindre l'écran

Sélectionner pour désactiver l'affichage. Appuyer n'importe où dans la zone d'affichage ou sur n'importe quel bouton de la façade pour réactiver l'affichage.

Caméra de recul

Sélectionner et ceci peut s'afficher :

•  Lignes de guidage
• Alerte circulation arrière
• Symboles aide stationn. Arr.

Lignes de guidage

Sélectionner pour désactiver ou activer. Voir systèmes d'assistance au stationnement ou au recul à la .

Alerte circulation arrière

Sélectionner pour désactiver ou activer.

Symboles aide stationn. Arr.

Sélectionner pour désactiver ou activer. Voir systèmes d'assistance au stationnement ou au recul à la .

Rétablir réglages usine

Sélectionner et ceci peut s'afficher :

•  Restaurer réglages véhicule
•  Suppr. Données personnelles
•  Restaurer réglages radio

Restaurer réglages véhicule

Ceci permet la sélection de la restauration des paramétrages du véhicule.

Sélectionner restaurer ou annuler.

Suppr. Données personnelles

Ceci permet la sélection de l'effacement de toute l'information personnelle du véhicule.

Sélectionner supprimer ou annuler.

Restaurer réglages radio

Ceci permet la sélection de la restauration des paramétrages de radio.

Sélectionner restaurer ou annuler.

Info logiciel

Sélectionner pour afficher l'information du logiciel actuel du système infodivertissement.