Mazda CX-9: Huile moteurRemarque
Les changements d'huile moteur devraient être faits par un concessionnaire agréé mazda.
Reportez-vous à l'introduction (page 8-2) pour ce qui concerne la responsabilité du propriétaire en matière de protection de votre investissement.
Huile moteur recommandée
Etats-unis et canada
Utiliser l'huile moteur sae 5w-20.
Se usa aceite genuino mazda en su vehículo mazda. El aceite 5w-20 genuino mazda se recomienda para lograr economía de combustible óptima.
Pour un service d'entretien, mazda recommande des pièces authentiques mazda et castrol (etats-unis uniquement).

Utiliser uniquement l'huile sae 5w-20 "certifiées pour moteurs à essence" par le american petroleum institute (api).
Une huile affichant cette marque de commerce est conforme aux normes de protection du système antipollution et du moteur actuel ainsi qu'aux exigences d'économie de carburant de l'international lubricant standardization and approval committee (ilsac), englobant les fabricants d'automobiles japonais et américains.

Excepté aux etats-unis et au canada
Utiliser l'huile moteur sae 5w-20.
Les étiquettes sur les contenants d'huile moteur comportent une information importante.
Elles améliorent l'économie de carburant en réduisant la quantité de carburant consommée par la friction du moteur.
Pour un service d'entretien, mazda recommande des pièces authentiques mazda et castrol (mexique uniquement).

La désignation de qualité "sm" ou "ilsac" doit être indiquée sur l'étiquette.

Vérification du niveau d'huile moteur

Attention
Ne pas ajouter d'huile au-delà de max. Cela pourrait endommager le moteur.
Précautions concernant l'entretien réalisable par le propriétaire
Liquide de refroidissement du moteurPrécautions concernant l'utilisation de la chaîne stéréo
Lecteur de cd (modèles sans
système de navigation)
Mise en garde
N'insérez pas de force un cd dans la
fente du lecteur ou du chargeur de cd.
Vous pourriez endommager le cd, le
chargeur ou le lecteur.
Ne tentez pas d'insérer un cd lorsque le
volet de ...
Autoradio am-fm
Fonctionnement de la radio
À la page audio principale, appuyer
plusieurs fois sur le bouton radio
ou media parmi les sources
disponibles (am, fm et siriusxmmd
(option), cd, usb et aux).
Les commandes au volant peuvent
également servir à régler le volume.
Se re ...
Fonction de mémorisation
Le positionneur automatique peut mémoriser
deux positions de siège du conducteur, de pédalier
et de rétroviseurs extérieurs. Pour mémoriser
les préférences, effectuez la procédure suivante.
Déplacez le levier de vites ...