Nissan Armada: Fonction d'apprentissage des commandes
vocales
Le système de reconnaissance vocale comporte une fonction d'apprentissage de la voix de l'utilisateur pour améliorer la reconnaissance des commandes vocales. Le système peut mémoriser la voix de trois utilisateurs au maximum.
Programmer le système pour l'apprentissage de la voix de l'utilisateur
- Appuyez sur le bouton setting (ré- glage) du tableau de bord, puis sélectionnez la touche " autres " à l'écran.
- Sélectionnez la touche " reconnaissance vocale ".
- Sélectionnez la touche " apprentissage commandes vocales ".
- Sélectionnez l'utilisateur dont la voix doit être mémorisée par le système.
- Sélectionnez dans la liste suivante une catégorie que vous désirez que le système apprenne :
- Téléphone
- Navigation
- Information
- Audio
- Aide
Les commandes vocales de la catégorie en question sont affichées.
- Sélectionnez une commande vocale à programmer.
Le système de reconnaissance vocale entre en fonction.
- Le système vous demande de répéter une commande après une tonalité. Cette commande est également affichée à l'écran.
- Après la tonalité et lorsque l'icône à l'écran
passe du
au
, énoncez la commande
que le système demande. - Lorsque le système a reconnu la commande vocale, il a appris la voix de l'utilisateur.
Enfoncez le bouton 
ou
appuyez sur le bouton
back (précédent) pour revenir à l'écran
précédent.
Si le système a correctement appris la commande, le témoin de commande vocale à l'écran s'allume.
Réglage des fonctions d'adaptation de haut-parleur
Éditer nom utilisat :
Modifiez le nom de l'utilisateur au moyen du clavier affiché à l'écran.
Supprimer les données vocales :
Réinitialise la voix de l'utilisateur que le système de reconnaissance vocale a apprise.
Apprentissage continu :
Lorsque cette option est activée, vous pouvez faire apprendre des commandes successives au système sans sélectionner les commandes une à une.
Utilisation du dispositif
Initialisation
Lorsque le commutateur d'allumage est enfoncé
à la position on (marche), le système de reconnaissance
vocale nissan est initialisé en
quelques secondes ...
Guide de dépannage
Le système doit répondre correctement aux commandes
sans difficulté. En cas de difficulté, vérifiez
et adoptez les mesures suivantes en relation
avec le probl&e ...
Autres materiaux:
Marques déposées et contrats
de licence
Construits sous
licence, protégés
par les brevets des états-unis n
5,451,942; 5,956,674; 5,974,380;
5,978,762; 6,487,535 & autres
brevets des états-unis et du monde
entier émis et en cours. Dts et le
symbole sont des marques
enregistrées et dts ...
Huile pour boîte de vitesses automatique à cinq rapports
Consultez votre concessionnaire nissan pour
obtenir de l'aide si une vérification ou un remplacement
doit être effectué.
Mise en garde
Utilisez seulement l'huile pour boîte de
vitesses automatique nissan matic s
d'origine. Vous pouvez aussi utiliser
l'huile p ...
Verrouillage au moyen de la commande de verrouillage intérieure
Verrouillage de l'intérieur
Pour verrouiller la portière sans utiliser la clé,
déplacez la commande de verrouillage intérieure
à la position de verrouillage 1 puis fermez la
portière.
Pour déverrouiller la portière sans util ...