Initialisation
Lorsque le commutateur d'allumage est enfoncé
à la position on (marche), le système de reconnaissance
vocale nissan est initialisé en
quelques secondes. Le système est ensuite prêt
à accepter les commandes vocales. Si vous appuyez
sur le bouton avant la fin de
l'initialisation,
le système affiche le message : " system
not ready " (le système n'est pas prêt) ou fait
retentir un bip.
Avant de commencer
Respectez les mesures suivantes pour optimiser le rendement de la reconnaissance vocale nissan :
Émission de commandes vocales
Si la commande n'a pas été reconnue, le système répète l'annonce. Répétez la commande de façon claire, après le timbre sonore.
Conseils d'utilisation
Aucune commande vocale n'est acceptée lorsque l'icône est grise.
Le message " commande vocale annulée " est émis.
Comment prononcer les chiffres
Le système de reconnaissance vocale exige que les numéros de téléphone soient prononcés d'une certaine façon. Voici quelques exemples.
Règle générale :
500, 700, Et 900 sont aussi acceptés.
Exemples :
1 800 662-6200
Amélioration de la reconnaissance des numéros de téléphone :
Vous pouvez améliorer la reconnaissance des numéros de téléphone en prononçant le numéro de téléphone en trois groupes de chiffres. Par exemple, quand vous essayez d'appeler 800 662-6200, dites " huit zéro zéro " d'abord, et le système vous demandera alors les trois prochains chiffres. Puis, dites " six six deux ". Après la reconnaissance, le système vous demandera alors les quatre derniers chiffres. Dites, " six deux zéro zéro ". L'utilisation cette méthode d'entrée de chiffres de séquence téléphonique peut améliorer l'exécution de la reconnaissance.
Nota :
En dictant un nombre domestique, prononcez le chiffre " 0 " comme " zéro " ou " oh ".
Si la lettre " o " est incluse dans le numéro domestique, elle ne sera pas reconnue comme le chiffre " 0 " même si vous dites " oh " au lieu de " zéro ".
Menu de réglages
Le contenu du menu de réglages est différent lorsque le mode de commande alternatif est en fonction.
Liste des commandes :
Affiche la liste des commandes pour le mode de commande alternatif.
Guide d'utilisation :
Le guide d'utilisation fournit des instructions de base pour utiliser la reconnaissance vocale et accéder à certaines commandes vocales.
Nota :
Le guide d'utilisation peut également être accessible à partir du menu info après avoir appuyé sur le bouton info.
Apprentissage des commandes vocales :
Procédure de programmation du système pour apprendre les sons spécifiques de votre voix.
Consultez la section " fonction d'adaptation au locuteur " de ce chapitre.
Mode de commande alternatif :
Pour des fonctions plus avancées, un mode de commande alternatif est disponible. Ce paramètre active la commande des systèmes audio et de climatisation en plus des commandes supplémentaires pour les systèmes téléphoniques et de navigation. Lorsque ce réglage est actif, le système n'annonce ni n'affiche les commandes disponibles à chaque étape. Quand ce mode est activé, les réglages de la reconnaissance vocale changent pour offrir plus d'options.
Retours vocaux minimum :
Réduit la quantité d'information énoncée pour chaque instruction vocale.
Informations importantes
Lire le manuel de conduite et
d'entretien
Introduction
La lecture du manuel de conduite et d'entretien
est une bonne façon de faire connaissance
avec votre nouvelle voiture, de préférence
avant de prendre la route pour la première fois.
Ceci vous donnera la possi ...
Caractéristiques additionnelles
de rangement
Cache-bagages
Avertissement
Un couvercle de chargement non
sécuritaire peut frapper les gens
lors d'un arrêt ou d'un virage sec,
ou lors d'une collision. Placer le
couvercle de chargement dans un
endroit sûr ou le retirer du
véhicule.
Pour utiliser le cache-bagages ...
Pneus
Tous les véhicules gm neufs
sont équipés de pneus de haute
qualité provenant de l'un des
plus importants fabricants de
pneus. Reportez-vous au
manuel de garantie pour de
l'information concernant la
garantie sur les pneus et le
service après-vente. Pour de
...